¿Quién cumplió una definición y llegó al sistema?
Son útiles para seguir patrones. No toda infección diagnosticada se notifica y la definición de vigilancia no es una regla clínica para una persona.
Use la cifra adecuada
Los casos notificados y las estimaciones responden preguntas diferentes.
La vigilancia permite observar tendencias con criterios uniformes. Las estimaciones intentan describir una carga mayor que no aparece en la notificación habitual.
¿Cuántas personas podrían recibir un diagnóstico?
Una investigación de los CDC con reclamaciones de seguros estimó más diagnósticos anuales que casos de vigilancia. No son conteos por condado.
Idea práctica
No “corrija” un condado con un multiplicador.
No existe un multiplicador universal y defendible para convertir un conteo notificado en el número real de infecciones. Use el mapa como contexto y consulte a un profesional para preguntas personales.